A ilustração do livro infantil para uma mãe leitora

Pessoal está caindo na Quitanda digitando "como ilustrar um livro infantil" no google. O resultado leva para as páginas onde eu mostro como está saindo meu protótipo de livro. Sem arte, sem método, sem conhecimento nenhum. Só na fibra... 100% transpiração!

Tem muito material melhor que meu post para quem está começando ou quer conhecer melhor a ilustração de livros infantis! Minha única contribuição, talvez inédita, é minha opinião de fã e leitora. Depois dela, vou deixar links de páginas, textos e livros que possam ajudar de verdade quem chega aqui procurando por isso.

Eu nunca deixei de admirar ilustrações de livros. E acho, como a Roberta Fraga diz, que todo livro deveria ter figurinha. Inclusive os livros para adultos e as editoras podem começar a investir nisso para valorizar o livro em papel. Ilustrem mais, gente!

Nos livros infantis, algumas coisas ajudam as mães a tornar a leitura mais divertida para crianças com até 3 anos de idade, a fase em que o Tomás está.

A mãe que ainda é um pouco criança gosta muito de:


1. Uma ilustração por página: para aguentar histórias mais longas, as crianças pequenas precisam das figuras. Tem livros ótimos, com poucas ilustrações, como o Boi da Cara Preta, que eu só posso ler as poesias ilustradas. As outras o Tomás nem deixa começar.

vira rapidinho as folhas de puro texto!

2 Ilustrações simples: poucos detalhes de fundo, poucos personagens e foco em uma ação: muita coisa atrapalha os pequeninhos, eles não conseguem focar nada se tiver muita coisa na página, se a página estiver poluída. Um exemplo de página poluída é do "Piuí piuí!" da Todolivro.. além do livro ter formato circular, tem a buzina no meio e o desenho é torto até para os adultos:

ai, dá dor de cabeça...

E essa página linda de uma versão em livro do poema "O menino azul", da Cecília Meireles, ilustrado pela Lúcia Hiratsuka, é um exemplo do contrário:

que lindeza!

3. Presentinhos, "easter eggs": pequenos desenhos periféricos à ação principal, um bichinho fazendo alguma coisa diferente, vestindo uma roupa diferente em cada página, um ratinho comendo um queijo e ficando mais gordo. Qualquer historinha paralela que não tenha a ver com o roteiro principal. Voltar as páginas ver esse presente desde o início é uma diversão em dupla.

No livro "Cocô de passarinho", da Eva Furnari, um dos habitantes da cidade tem um cachorrinho e numa página ele está no colo dele, na outra dormindo, na outra acordado, etc etc. Depois que o Tomás descobriu o bichinho, o livro mudou!

tá bem tremido, mas dá pra entender!

4. Contar partes da história somente com ilustração: para isso, é preciso trabalhar em equipe mesmo. Um exemplo que me vem à cabeça agora é o "Festa no Céu", da Angela Lago, ilustrado por ela. Ela não escreve que a tartaruga entrou no violão, só desenha isso, e de um jeito muito especial, com os outros bichinhos todos envolvidos no esquema. Sem poluir a página!

E tem macaquinhos, e tem passarinhos, e tem ratinhos...

5. Várias exemplares diferentes do mesmo objeto pra brincar de "eu prefiro esse, qual o Tomás prefere". Como na contra-capa do "Enquanto a mamãe galinha não estava", ó:

O meu preferido é o xadrez, o do
Tomás é o de bolas azuis

E essa página do "Cocô de Passarinho":

A minha planta preferida é o cacto, a do Tomás é o
pinheirinho e a do papai o tomateiro com o ninho!

E agora, as referências e links, pra ajudar os ilustradores. E como estou tentando ilustrar meu próprio livro, então essa pesquisa é útil pra mim também!

Livros

- O que é qualidade em ilustração no livro infantil e juvenil? organização de Ieda de Oliveira
- Para ler o livro ilustrado, Sophie Van der Linden
- Era uma vez uma capa, Allan Powers

Academia

- Encurtando o caminho entre texto e ilustração: homenagem a Angela Lago, de Luis Hellmeister de Camargo, sobre o que eu citei aí em cima
- Artigo introdutório sobre livro infantil do professor Luis Antonio Coelho

Sites
- Guia do ilustrador, preparado em conjunto com outros ilustradores pelo Ricardo Antunes. É um ótimo ponto de partida.
- Revista ilustrar, com download grátis! Sempre tem matérias com técnicas de desenho e ilustrações legais para se inspirar.

- Oficina da Angela Lago sobre livros infantis- A arte de ilustrar livros para crianças e jovens - Boletim da TV Escola, com consultoria do ilustrador Rui de Oliveira e participação da Graça Lima e do Guto Lins, com teoria e técnicas. Relevante!
- No ilustragrupo, muitas conversas interessantíssimas sobre mercado, técnicas e detalhes da profissão.
- Post resumão do Danilo Yamamoto, sobre escrever, desenhar e ler um livro infantil.
- Uma discussão interessantíssima da Paula Mastroberti sobre autoria de livros ilustrados: o ilustrador também é autor? E se o autor do texto for outra pessoa? É co-autoria ou "apenas um trabalho"?
- O Jasper juntou um punhado de vídeos da Angela Sage Larsen sobre a criação de livros infantis.

Conhecendo o trabalho dos ilustradores:

Além dos links aí de cima, pros sites profissionais ou pessoais dos ilustradores, também tem:

- Este post do Guindaste, com dez ilustradores gostosos.
- Bastidores de um livro ilustrado: imagens do artista Odilon Moraes trabalhando. E um vídeo dele, sobre a produção gráfica dos livros e seu método de trabalho. "A imagem é uma escrita". Grande! Além disso, é legal ver essa lista de cinco livros que foram importantes para ele como ilustrador, e essa outra, dos seus dez livros infantis preferidos. Odilon, seu lindo, ajudando todo mundo.
- Entrevistas com autores e ilustradores no programa "Perfil Literário" da Rádio Unesp.

Vou tentar sempre incluir coisas novas nesta página! Voltem quando puderem!